إدارة بايدن، الرهائن الأميركيين، حماس، صفقة أحادية